Directive machines
Directive européenne 98/37/EC relative aux machines
Cette directive européenne établit que les notices d’instructions doivent être rédigées par le fabricant ou son mandataire dans une des langues de l'Union européenne.
Lors de sa mise en service, chaque machine doit être accompagnée d’une traduction de la notice dans la ou les langues du pays d’utilisation et de la notice originale.
Instructions d'entretien
Les instructions de maintenance destinées à être utilisées par un personnel spécialisé peuvent être rédigées dans une seule des langues communautaires comprise par ce personnel.
Contact
Tél: +32 (0)10 39 00 43
E-mail: traductions@elanlangues.com